Categories List

Exposiciones 2021

Muestras para la 23 edición

 

E.1 • SILENCIO, BERLANGA

E.2 • ÁFRICA -MASAILAND-

E.3 • MIRANDO ÁFRICA. Muestra de videoarte

Exposiciones

corondel

E.1

Del 12 al 30 de Noviembre

Palacio de la Audiencia. Sala A

 

Entrada libre

Exposición Berlanga

SILENCIO, BERLANGA

SILENCIO, BERLANGA

En colaboración con el MUVIM (Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad) y las imágenes del fotógrafo José García Poveda, El Flaco.

El motocarro con la estrella de Navidad de ‘Plácido’, el cohete de ‘Calabuch’, el balcón de Villar del Río desde el que Pepe Isbert decía aquello de “como alcalde que soy de este pueblo, os debo una explicación y os la voy a dar”; carteles de sus películas, fotografías de su trayectoria como director y de su faceta personal realizadas por José García Poveda (El Flaco), incluso un pedazo de una falla valenciana indultada dedicada a su figura, el plan de rodaje de ‘El verdugo’ y muchos otros elementos que permiten ahondar en la filmografía y en la vida de Luis García Berlanga (1921-2010) conforman la exposición ‘Silencio, Berlanga’ que el XXIII Certamen Internacional de Cortometrajes Ciudad de Soria, que organiza la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Soria, ha incluido dentro de su programación como homenaje al centenario del cineasta. La sala, además de los objetos y documentos expuestos, está ‘salpicada’ (en el suelo, en las paredes…) por frases míticas de sus películas o las que pronunció en alguna ocasión el director de cine. 

La muestra podrá verse, en principio, hasta el próximo mes de diciembre en la sala A del Centro Cultural Palacio de la Audiencia. 

 

icono subir

 

corondel

E.2

Del 6 al 21 de noviembre

Palacio de la Audiencia Sala B

 

Entrada libre

Exposición MasaiLand

Exposición MasaiLand

MASAILAND

Por Javier Almar

La sala B del Palacio de la Audiencia acoge ‘Masailand’ un recorrido fotográfico por la reserva natural de Masai Mara, al sureste de Kenia, obra del fotógrafo Javier Almar. ‘Masailand’ es el resultado de un viaje por este país y Tanzania que Almar realizó hace ya unos años, un “viaje guapísimo”, destaca, que le llevó a conocer la fascinante naturaleza de esta zona del continente. Aunque Almar está especializado en fotografía de estudio, confiesa que le encanta viajar y que en estos recorridos por el mundo le resulta inevitable hacer fotos. En este caso, intentó huir de los tópicos de las imágenes tipo ‘National Geographic’. Por eso se decantó por el blanco y negro que es, sostiene, “un poco más mágico que el color, porque no existe”, un formato que suele utilizar mucho también para fotografiar sus viajes. Asimismo, asegura, en la exposición hay mucho de su sello particular: “La búsqueda de lo gráfico, el toque mínimal”, añade.

‘Masailand’ forma parte de esos proyectos no profesionales, para su “autosatisfacción”, declara Almar y, en este sentido, está muy contento de que pueda verse en el XXIII Certamen de Cortometrajes Ciudad de Soria dentro de las actividades vinculadas a África como continente invitado de este año.

Junto a las fotografías de Javier Almar el espectador también puede contemplar la obra ‘Cebra ibérica’ del escultor soriano Justo Herrero, al tiempo que Hafida, una mujer marroquí residente en la capital soriana, se ha encargado de la recreación de un salón típico de este país del Norte de África. Los recipientes para servir el té, objetos que se utilizan en ceremonias como la de la henna y otros elementos decorativos tradicionales conforman este “pequeño rinconcito”.

Viajar por la reserva natural de Masai Mara, ubicada en el sureste de Kenia, es una celebración de la vida en estado puro, una síntesis de la grandeza africana y la luz omnipresente y los horizontes infinitos…. Definitivamente es un viaje a los inicios del mundo.

Javier Almar https://www.javieralmar.com/projects/masailand/

 

icono subir

 

corondel

E.3

Del 16 al 27 de noviembre

Galería Cortabitarte

 

Entrada libre

Muestra de Videoarte africano

Videoarte africano en la Galeria Cortabitarte

Mirando a África

2ª Muestra de videoarte del festival de cortos de Soria

Por segundo año consecutivo, Galería Cortabitarte se suma a las actividades del festival internacional de cortos que moviliza a toda la ciudad de Soria, realizando  una muestra de Videoarte, que se proyectará dentro de la galería durante dos semanas, del 16 al 27 de noviembre.

La muestra forma parte de las actividades del XXIII Certamen Internacional de Cortos de Soria, que se celebra del 6 al 21 de noviembre, siguiendo la temática del festival, la muestra de este año albergará las creaciones de seis videoartistas africanos y afrodescendientes.

A diferencia del año pasado, las piezas de vídeo serán proyectadas consecutivamente, de manera que los espectadores podrán verlas todas en una misma sesión.

Podremos ver videos de muy diferentes temáticas y estilos, desde aquellos eminentemente abstractos que exploran la capacidad de expresión artística del video, hasta aquellos que buscan transmitir un mensaje social o cultural.

La intención de la galería es mostrar al público soriano lo amplio y variado que es el arte contemporáneo, trayendo hasta nuestra capital, desde lugares tan lejanos como Togo, Sudáfrica o Nueva York, una selección de obras que muestran el panorama más actual de la producción artística africana y su diáspora.

Artistas participantes: Agnes Essonti, Ezra Wube, Koukou eukougou, Garth Meyer, Warrick Sony y Roger Horn.

 

icono subir

 

corondel

Talleres 2021

Laboratorios de Creación e Intervenciones

Los laboratorios de creación e intervenciones son ya una cita obligada en el Certamen. En ocasiones, estas acciones formativas y lúdicas se apoderan del espacio urbano para transformarlo; mientras que en otras, se desarrollan en interiores buscando transformarnos a nosotros mismos. 

 

CREATION LABS

Creation and intervention laboratories are already a must at the Festival. These formative and leisure activities sometimes take over the urban space to transform it; while in other cases, they are developed indoors to transform ourselves.

corondel

 

TALLERES

L.C.01

LUNES 8 Y MARTES 9 NOV

Lunes 18.00 a 20.00 h.
Martes 18.00 a 20.00 h.

Sala Mercado
Para todos los públicos

 

Inscripción 10 euros

Cartel Taller Danza y Percusión

Tambours du Ndiambour

Taller de danza y percusión

Realizado por miembros de Tambours du Ndiambour

Su nombre hace referencia en su lengua materna, Wolof, a una filosofía concreta que apoya la multiculturalidad y se dedica a luchar por un mundo más justo. En ese sentido su objetivo primordial es promocionar el arte de África en todo el mundo como la auténtica embajadora de ese diálogo entre culturas.

Dando a conocer los valores, tradiciones, y la realidad africana al resto del mundo pretenden favorecer la convivencia y los procesos de integración de manera bidireccional, hasta lograr el mayor desarrollo de todos los pueblos.

Algunos ritmos propuestos:

Kuku

Ritmo Malinke de la región boscosa de Guinea, alrededor de la aldea Beyla. Uno de los ritmos más populares de África Occidental que, originalmente se tocaba sin dununba, sangban y kenkeni para que las mujeres se reunieran en círculo a bailar con sus herramientas de pescar una vez que regresaban de la actividad de pesca.

Lamba

Un espectáculo plagado de bellas canciones al son de la kora, frenéticas danzas y trepidantes percusiones al ritmo del sabar, el dum-dum, la tama o el djembe. Una síntesis de los bailes tradicionales senegaleses que realizan los jóvenes en la plaza pública para celebrar la recolección de una buena cosecha, tras un año de duro trabajo.

Sabar

Sabar se crea con un instrumento que lleva el mismo nombre, hecho de madera con una piel tensada y que se toca con una mano y una baqueta de madera. Su danza es de gran dificultad, con movimientos amplios, circulares y coordinados en distintas direcciones.

icono subir

corondel

TALLERES

L.C.02

LUNES 8 Y MARTES 9 NOV

Lunes 18.00 a 20.00 h.
Martes 18.00 a 20.00 h.

Cocina Centro Cívico Bécquer
De 8 a 12 años

 

Inscripción 5 euros

Cartel Taller de dulces argelino-marroquís

Tambours du Ndiambour

Taller de dulces argelino-marroquís

Taller de cocina argelina-marroquí impartido por Hafi y Hind mujeres de Marruecos que representan a la mujer magrebí.

Los secretos para elaborar un buen tajín o el más delicioso cous cous, sin olvidar los exquisitos dulces de la cocina argelina y marroquí centrarán los cursos dedicados a la gastronomía del norte de África. El plazo de inscripción (a través del correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.) arrancará hoy martes 2 de noviembre y se prolongará hasta el mismo día 8, jornada en la que dará comienzo el primero de los dos monográficos programados, el dedicado a la elaboración de dulces. Éste se desarrollará entre los días 8 y 9 de noviembre, en horario de 18.00 a 20.00 horas. El 10 y el 11 de noviembre será el turno del segundo de estos cursos gastronómicos, el de elaboración de tajín y cous cous. 

El precio de inscripción es de cinco euros para cada curso. El número máximo de participantes en estos talleres gastronómicos, que tendrán el Centro Cívico Bécquer como sede, es de 15 personas.

 

icono subir

corondel

TALLERES

L.C.03

VIERNES 11, SÁBADO 13 Y DOMINGO 14 NOV

–Viernes 12 de noviembre tarde.
–Sábado 13 de noviembre mañana y tarde.
–Domingo 14 de noviembre mañana

Centro Cívico Bécquer

 

Inscripción 15 €. Máximo 15 niños

Welcome

Taller de animación para niños de 8-12 años

Realizado por ZAMPANO, profesionales de la animación que ya han participado en otra ocasión con fantásticos resultados. Realizarán junto al alumnado un pequeño cortometraje sobre África: ÁFRICA WELCOME TO SORIA.

Objetivo: Realizar un taller de animación con niños/as de edades comprendidas entre los 8 y los 12 años. Se darán a conocer técnicas artesanales de animación y se fomentará el trabajo en equipo. Realizaremos junto al alumnado un pequeño cortometraje sobre África, el invitado especial de esta edición del festival.

 

El cortometraje

A través de la narración en primera persona de Abiona, una niña de 9 años, descubriremos las costumbres de la vida cotidiana de una familia africana en su territorio. ¡Pero la historia esconde una gran sorpresa! El corto pone en evidencia las similitudes entre la vida rural en África y en Soria y fomenta valores como la igualdad y la integración.

 

Programa

Viernes / tarde: introducción a la animación. Explicación del proyecto y presentación de los materiales. División en grupos.

Sábado / mañana: Construcción de personajes, fondos y elementos animables. Preparación del set: iluminación, cámara, control de la animación por software.

Sábado / tarde: Animación de planos.

Domingo / mañana: Animación de planos. Grabación de sonido (voces y efectos sonoros).

icono subir

corondel

PROYECCIÓN

L.C.04

SÁBADO 6 Y VIERNES 12 NOV

Sábado 6: Avalon 21.30 h.
Viernes 12: Palacio de la Audiencia. 21.00 h.

 

Entrada libre

VI Kino Soria

Kino Soria Rueda 2019

VI KINO SORIA RUEDA

Laboratorio internacional de creación de cortometrajes en Soria ciudad y provincia.

Ya son seis ediciones de Kino Soria Rueda en las que, colaboradores, actores y técnicos concentran sus esfuerzos en crear y llevar a cabo los proyectos planteados por los directores invitados en el tiempo dispuesto.

El movimiento KINO fue fundado en 1999 en Montreal, Quebec, Canadá por Christian Laurence y amigos como un encuentro entre cineastas y amateurs en el que crear y compartir conocimientos en la realización de películas basadas en la espontaneidad y la colaboración. 

Para esta quinta edición de KINO SORIA RUEDA hemos adaptado un sistema de turnos para poder estructurar y optimizar los recursos que el festival pone a disposición de los participantes. 

Partiendo del espíritu de Kino de generar un ambiente de colaboración y trabajo en grupo, esperamos dar oportunidad a los nuevos realizadores de diferentes nacionalidades que vendrán a nuestra ciudad a aportar diversidad a las producciones con una nueva visión de nuestra provincia. El objetivo es dar difusión de los escenarios de Soria como plató de cine e impulsar el trabajo realizado por los participantes tras la realización del Kino Soria Rueda.

 

icono subir

corondel

Saliendo de la Pantalla 2021

Este año nuestra ya clásica sección "Saliendo de la Pantalla" la trasladamos a la Biblioteca centro Cultural Gaya Nuño. Ahí rodeados por libros y material documental de Juan Antonio Gaya Nuño, podremos asistir a la obra representada por La Bo-eme.

 

EMERGING FROM THE SCREEN

This year, our classic section "Emerging from the screen" will take place at the iblioteca centro Cultural Gaya Nuño. There, surrounded by books and documentary material by Juan Antonio Gaya Nuño, we will be able to attend the play represented by La Bo-eme.

corondel

MICROTEATRO

S.P.01

JUEVES 18 y VIERNES 19 NOV

Pases: 18.00, 19.00, 20.30 y 21.30 h.

Biblioteca Centro Cultural Gaya Nuño

Duración aproximada de cada pase 50 minutos

 

Entrada 5 euros

LA BO-EME

WELCOME, BIENVENIDOS, HOLA

Por compañía de teatro LA BO-EME
 
Dirección y producción: Teatro La Bo-eme

Ocho actores y un técnico, dos películas de Luis García Berlanga (‘El verdugo’ y ‘Bienvenido Mr. Marshall’) y un nuevo escenario, la biblioteca del Centro Cultural Gaya Nuño, conforman este año ‘Saliendo de la pantalla’, el espectáculo de microteatro que el Grupo de Teatro La Bo-eme ofrece dentro de la programación de la XXIII edición del Certamen Internacional de Cortometrajes Ciudad de Soria.

Un total de 10 escenas conforman esta sesión especial de teatro en la que los personajes de ‘El verdugo’ y ‘Bienvenido Mr. Marshall’ traspasarán el celuloide ante el público y serán encarnados por los actores sorianos. El programa teatral comenzará con la representación de cuatro escenas de ‘El verdugo’, “tres teatrales y una de imagen”, añade Gemma Martínez, codirectora junto a Begoña Martínez del montaje, y otras seis de ‘Bienvenido Mr. Marshall’, fragmentos que han sido elegidos por su especial singularidad o por su mejor facilidad para adaptarse al formato escénico, junto a otras “cortitas” para facilitar la transición de escenas y de decorados. Una voz en off, avanza Martínez, dará la bienvenida a los espectadores y ofrecerá unas pinceladas sobre la obra de Luis García Berlanga y su especial conexión con la provincia de Soria, de la que era oriunda su mujer, María Jesús Manrique, que el sábado 20 de noviembre recibirá el Caballo de Honor del Festival.

“Quien más va a disfrutar es la gente que conoce estas películas. La magia de ‘Saliendo de la pantalla’”, destaca la directora de La Bo-eme, consiste precisamente en ver cómo los personajes del celuloide rompen la barrera de las dos dimensiones y cobran vida. “Cualquiera que haya visto los filmes, va a reconocer las escenas”, añade, pero quienes no los hayan visto también podrán seguir sin problemas el argumento de la película porque se han elegido una serie de secuencias que ofrecen una panorámica de toda la producción cinematográfica.

Begoña Martínez, Carlos López, Carlos Pascual, César Gonzalo, Elena Fadrique, Gemma Martínez, Nicasio Martínez, Sonia Carnicero y Trini Gómez componen el reparto actoral que encarnará a los personajes berlanguianos en este montaje que lleva por título ‘Welcome, bienvenidos, hola’, en homenaje a ‘Bienvenido Mr. Marshall’.

 

icono subir

corondel

Suscribete a nuestro Boletin