Categories List

Ciclo de Cine Británico

Ciclo de Cine Británico

corondel

More Films for Freedom

Seis cortos, comisionados por el British Council en colaboración con el festival BFI Flare: London LGBTIQ+ Film Festival y el BFI NETWORK, basados en el éxito de Five Films for Freedom, nuestro programa anual de cine LGTBIQ+ online. Los seis cortos actúan como un escaparate de las voces distintivas de cineastas que exploran temas tan diversos como la sexualidad y el conflicto, la cultura gay intergeneracional, la migración y los vínculos familiares.

 

Egungun

Egungun

  • Reino Unido y Nigeria (2021)
  • Directora | Olive Nwosu | Productor | Alex Polulin | 15 mins
  • En este cautivador drama por Olive Nwosu, una mujer regresa a Lagos, su ciudad natal, en busca de
  • sanación. Sin embargo, termina descubriendo un camino que la devuelve a su pasado y la lleva a entender
  • a la gente y las experiencias que la formaron. (Nominada al premio de Mejor corto en los BIFA 2021).

 

Prayers for Sweet Waters

Prayers for Sweet Waters

  • Reino Unido y África del sur (2021)
  • Director | Elijah Ndoumbe | Productor | Naeem Dxvis | 16 mins
  • Una inmersión en la realidad de tres trabajadoras sexuales transgénero que viven en Cape Town,
  • Suráfrica durante la pandemia del COVID-19.

 

Baba

Baba

  • Reino Unido y Libia (2021)
  • Directores | Sam Arbor, Adam Ali | Productora | Hannah Stevenson | 16 mins
  • Viviendo en los túneles de Tripoli, un adolescente queer libanés, Britannia, sueña con escapar y encontrar
  • una vida mejor, pero un descubrimiento inesperado lo obliga a cuestionar si debe quedarse o huir de su
  • país natal y dejar a sus amigos. (Ganador al Premio Iris 2021).

 

 

Let My Body Speak

Let My Body Speak

  • Reino Unido y Siria (2020)
  • Directora | Madonna Adib | Productora | Noe Mendelle | 10 mins
  • Nuestros cuerpos almacenan recuerdos. El cuerpo no olvida. Una infancia en Damasco, TOC, la
  • revolución, enamorarse de una mujer. Mi cuerpo recuerda.

 

The Men Who Speak Gayle

The Men Who Speak Gayle

  • Reino Unido y Suráfrica (2020)
  • Director | Andrew Brukman | Escritor | Nathan Kennedy
  • Productores | Thembisa Cochrane and Georgie Paget | 10 mins
  • Nathan, un joven artista de drag, es una de las últimas personas que hablan Gayle – un idioma secreto
  • que la comunidad gay tuvo que inventarse durante el Apartheid. Un día descubre a Louis, uno de los
  • primeros hablantes del Gayle que reside en una conservadora ciudad desértica de Suráfrica, y quiere
  • hacer un espectáculo con él, pero no sabe cómo reaccionará la gente de la zona.

 

Nowhere

Nowhere

  • Reino Unido y Palestina (2020)
  • Director | Christopher Manning | Productor | Garry Paton | Co-productores | Laura Samara and Baher
  • Agbariya | 20 mins
  • Una joven palestina cruza la frontera con Israel de forma ilegal para reencontrarse con su hermano
  • perdido, descubriendo la verdad detrás de su exilio.

 

corondel

 

Ciclo Británico 02

La vida de Brian

  • Monty Python's Life of Brian
  • Año 1979 / 93 min. / Reino Unido
  • Dirección: Terry Jones
  • Guion: Terry Gilliam, John Cleese, Michael Palin, Graham Chapman, Eric Idle, Terry Jones
  • Música: Geoffrey Burgon
  • Fotografía: Peter Biziou
  • Reparto: Reparto John Cleese, Michael Palin, Graham Chapman, Eric Idle ...
  • Sinopsis: Brian nace en un pesebre de Belén el mismo día que Jesucristo. Un cúmulo de desgraciados y tronchantes equívocos le harán llevar una vida paralela a la del verdadero Hijo de Dios. Sus pocas luces y el ambiente de decadencia y caos absoluto en que se haya sumergida la Galilea de aquellos días, le harán vivir en manos de su madre, de una feminista revolucionaria y del mismísimo Poncio Pilatos, su propia versión del calvario.

 

Ciclo Británico 03

Quadrophenia

  • Quadrophenia
  • Año 1979 / 115 min. / Reino Unido
  • Dirección: Franc Roddam
  • Guion: Franc Roddam, Dave Humphries, Martin Stellman, Pete Townshend
  • Música: The Who
  • Fotografía: Brian Tufano
  • Reparto: Reparto Phil Daniels, Mark Wingett, Sting, Phil Davis ...
  • Sinopsis: Londres, 1964. El nacimiento de dos sectas juveniles rivales (los "mods" y los "rockers") tiene consecuencias devastadoras. Para Jimmy y sus compinches, una pandilla bien trajeada, adicta a las pastillas y siempre a lomos de sus scooters, ser un mod es una forma de vida, es pertenecer a su generación. La cuadrilla de Jimmy se va a Brighton, dispuesta a vivir una salvaje aventura de drogas, emociones y batallas campales contra los rockers.

 

Ciclo Británico 04

¡Qué noche la de aquel día!

  • A Hard Day's Night 
  • Año 1964 / 85 min. / Reino Unido
  • Dirección: Richard Lester
  • Guion: Alun Owen
  • Música: The Beatles
  • Fotografía: Gilbert Taylor (B&W)
  • Reparto: The Beatles, John Lennon, Paul McCartney, George Harrison ...
  • Sinopsis: Película-documental sobre los Beatles. Por primera vez han decidido romper todas las reglas: saltarse el programa, ignorar sus obligaciones y saborear la libertad. Pero, para ello, tendrán que dar esquinazo a sus admiradores, esquivar a los periodistas y desobedecer a sus mánagers. Primera incursión de los Beatles en el cine, que resultó ser una interesante comedia de aventuras y rock & roll.

 

Ciclo Británico 05

La naranja mecánica

  • A Clockwork Orange
  • Año 1971 / 137 min. / Reino Unido
  • Dirección: Stanley Kubrick
  • Guion: Stanley Kubrick. Novela: Anthony Burgess
  • Música: Wendy Carlos
  • Fotografía: John Alcott
  • Reparto: Malcolm McDowell, Patrick Magee, Michael Bates, Adrienne Corri ...
  • Sinopsis: Gran Bretaña, en un futuro indeterminado. Alex (Malcolm McDowell) es un joven muy agresivo que tiene dos pasiones: la violencia desaforada y Beethoven. Es el jefe de la banda de los drugos, que dan rienda suelta a sus instintos más salvajes apaleando, violando y aterrorizando a la población. Cuando esa escalada de terror llega hasta el asesinato, Alex es detenido y, en prisión, se someterá voluntariamente a una innovadora experiencia de reeducación que pretende anular drásticamente cualquier atisbo de conducta antisocial.

 

 

icono subir

corondel

Cine infantil

Cine infantil

Sesiones de cine para disfrutar en familia

El Festival es un certamen cinematográfico también dirigido a niñas y niños entre 4 y 12 años. Una oportunidad para estimular la creatividad y la imaginación y desarrollar la capacidad de reflexión y aprendizaje.
El festival ofrece una programación variada en cuanto a lenguajes artísticos y países de origen, y acompaña las sesiones de presentaciones y materiales didácticos. Tras la proyección, los pequeños deciden con su voto los premios del público del festival.

 

Movie sessions to enjoy with the family

The Festival is a film competition also aimed at girls and boys between 2 and 12 years old. An opportunity to stimulate creativity and imagination and develop the capacity for reflection and learning.
The festival offers a varied program in terms of artistic languages and countries of origin, and accompanies the sessions with presentations and teaching materials. After the screening, the children decide with their vote the festival's audience awards.

   

corondel

 

Jurado infantil A (4-8 años)

A Wonderful Dream

A Wonderful Dream

El centro del universo

El centro del universo

La forma de las nubes

La forma de las nubes

La magia de la música

La magia de la música

Lullaby aquarium

Lullaby aquarium

Némesis

Némesis

Rainboy

Rainboy

 

 

icono subir

corondel

 

 

 

A Wonderful Dream

En Precario

En Precario

Una sección que aborda desde diferentes puntos de vista la situación laboral en que viven muchas personas. Seis cortometrajes que nos acercan a diferentes realidades y sus consecuencias. Desde hace seis años colaboran con nosotros en esta sección personas muy concienciadas por estas situaciones y que pertenecen al sindicato Comisiones Obreras.

 

SWEAT LABOR

This section addresses, from different points of view, the uncertain working situation many people are in. Six different short films will approach us to different realities and their consequences. For seven years we have been working in collaboration with very committed people from Comisiones Obreras union, to help raise awareness about these working situations.

corondel

 

Alegoría, día 1

Alegoría, día 1

Hogar, dulce hogar

Hogar, dulce hogar

Time of Insurrection

Time of Insurrection

Tu repartidora, Rosa

Tu repartidora, Rosa

Yamal

Yamal

 

icono subir

corondel

 

 

 

Alegoría, día 1

Soria Imagina 2023

SORIA Imagina

Plató de Cine

Soria y su provincia está llena de localizaciones espectaculares. Lugares donde se pueden rodar todo tipo de historias: terror, western, péplum, thriller, acción, comedia, drama. Nuestro objetivo es incentivar a jóvenes y mayores a que se animen a usar su imaginación, su creatividad y su conocimientos para contar una historia en cinco minutos.

 

Soria Imagines

Soria and its province is full of marvelous locations. Places where you can shoot all kinds of stories: Horror, Western, Peplum, Thriller, Action, Comedy, Drama... Our goal is encourage youth and adult people to use their imagination, creativity and knowledge to tell us a story in five minutes.

corondel

 

Soria Imagina. COMPROMISO SOCIAL

Con 2 pies

Con 2 pies

  • Documental / España, Soria / 2:46 min.
  • Título cortometraje: Con 2 pies 
  • Dirección: Elena Nemenyi 
  • Guión: Elena Nemenyi
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 2:46 min
  • Género: Documental
  • Categoría: Compromiso Social
  • Producción: Elena Nemenyi
  • Sinopsis: ¿Qué harías TÚ por tu familia? ¿Cómo superarías tus traumas? Yolanda (43) vive con su padre Manolo (65) y es su víctima de violencia económica. Con pesadillas sobre el agua y preguntas que su padre no quiere responder, ella afronta su miedo al agua y decide romper con la violencia económica que su padre ha ejercido desde siempre...

La vez que mejor

La vez que mejor

  • Documental / España, Soria / 3:13 min.
  • Título cortometraje: La vez que mejor 
  • Dirección: Alba Hernández Soriano 
  • Guión: Alba Hernández Soriano
  • País: España
  • Año: 2023
  • Duración: 3:13 min
  • Categoría: Documental
  • Temática: Compromiso social
  • Producción: Alba Hernández Soriano
  • Sinopsis: Este cortometraje es creado con el fin de visibilizar la presión social que sufren las personas que padecen una enfermedad invisible, (se han considerado como tal a las que involucran afecciones crónicas con síntomas de dolor intenso o fatiga debilitante, que no son fácilmente perceptibles con sólo mirar a la persona que las tiene).
  • Experimentando en ocasiones discriminación, negación de derechos básicos, o topándose con actitudes negativas en su entorno laboral y familiar, como si lidiar con los síntomas producidos por su enfermedad no fuera ya bastante.
  • En este film he querido escenificar la sensación de ansiedad, de inseguridad, de tristeza y de rabia, que puede llegar a sentir una persona que padece una enfermedad invisible diariamente. Sintiéndose juzgada con cada pregunta, y al final, explotando de rabia.

Iluminando lo oculto

Iluminando lo oculto

  • Compromiso Social / España, Soria / 3:33 min.
  • Título cortometraje: Iluminando lo oculto
  • Dirección: Andrea San Andrés Lázaro
  • Guión: Andrea San Andrés Lázaro y participantes (en créditos). 
  • Traducción: Luna R. Sanz. 
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 3:33 min
  • Género: Experimental, Videocreación
  • Categoría: Compromiso Social
  • Producción: Andrea San Andrés Lázaro
  • Sinopsis: Desde el movimiento y la luz, un grupo de jóvenes damos voz a aquellos prejuicios que forman parte de nuestra sociedad. En este cortometraje, a partir de nuestras propias experiencias, exponemos de manera crítica comentarios externos e interiorizados sobre los cuerpos y los estilos de vida de las personas. Invitamos a la revisión de estos para fomentar el respeto desde la interseccionalidad y el amor propio y así potenciar el compromiso para mejorar las relaciones sociales cotidianas.

DO RUI MI

DO RUI MI

  • Ficción / España, Soria / 5 min.
  • Título cortometraje: DO RUI MI
  • Dirección: Shalo Cantor (y Aux. Raquel Álvarez)
  • Guión: Raquel Álvarez y Shalo Cantor
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 5 min
  • Género: Ficción
  • Categoría: Compromiso Social
  • Producción: Shalo Cantor
  • Sinopsis: El ruido en redes sociales y en nuestra mente invade nuestras vidas y, por tanto, también la de Lidia. Los prejuicios, el síndrome de la impostora, el perfeccionismo, el aislamiento... nos condicionan para poder ser nosotras mismas, nos excluyen, merman nuestra capacidad para relacionarnos con los demás y, al fin y al cabo, de aceptarnos y tratarnos bien. A veces, tan sólo con el poder de la música y de encontrar a gente con nuestras mismas inquietudes, se puede apagar ese ruido y encontrar el silencio del que Lidia, por su condición, ha “gozado” casi literalmente toda su vida al no poder oír al 100%. Un ruido que va desapareciendo hasta que decide salir de ahí con una guitarra y el apoyo moral de un profesor de música.

Raíles fotograma

Raíles

  • Documental / España, Soria / 2:46 min.
  • Título cortometraje: Raíles 
  • Dirección: Elena Nemenyi 
  • Guión: Elena Nemenyi 
  • País: España, Soria
  • Año: 2022
  • Duración: 2:46 min
  • Género: Documental
  • Categoría: Compromiso Social
  • Producción: Elena Nemenyi
  • Sinopsis: A veces las personas, y quizá más las mujeres dejamos de ser nosotras mismas para ser la que nuestro entorno quiere que seamos. Ángela es una chica que vive una constante traición a sí misma cuando queda con su novio. Cansada de repetir día tras día y darse cuenta en el tren de vuelta a su vida. Hoy decide cambiar el rumbo. Y efectivamente el rumbo cambiará.

 

icono subir

corondel

 

Soria Imagina. SECCIÓN INFANTIL

The making of plastic pollution rap

The making of plastic pollution rap

  • Documental / España, Soria / 5 min.
  • Título cortometraje: The making of plastic pollution rap
  • Dirección: Timothy Jones  and the children of CEIP Los Doce Linajes
  • Guión: Timothy Jones and the children of sexto from CEIP Los Doce Linajes 
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 5 min
  • Género: Documental
  • Categoría: Soria Infantil
  • Producción: Timothy Jones  and the children of CEIP Los Doce Linajes
  • Sinopsis: Este es un video para destacar los problemas de la contaminación plástica en forma de rap con los alumnos y las alumnas de sexto de CEIP Los Doce Linajes.

Los oficios de los abuelos en la España vaciada

Los oficios de los abuelos en la España vaciada

  • Animación / España, Soria / 4:58 min.
  • Título cortometraje: Los oficios de los abuelos en la España vaciada 
  • Dirección: Inmaculada Ballano Soria/ Susan Rees
  • Guión: Felicidad Uriel Andrés
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 4:58 min
  • Género: Documental
  • Categoría: Soria Infantil
  • Producción: Inmaculada Ballano Soria/ Susan Rees
  • Sinopsis: Los alumnos de 6o CEIP Los Doce Linajes, Soria, investigan los oficios de sus abuelos en los pueblos para mostrar el efecto de la España vaciada de la provincia de Soria.

icono subir

corondel

 

Soria Imagina. SORIA PLATÓ DE CINE

El retrato de dos ilustres sorianos

El retrato de dos ilustres sorianos

  • Ficción / España, Soria / 6:24 min.
  • Título cortometraje: El retrato de dos ilustres sorianos 
  • Dirección: Manuel Andrés Barrancos Moral
  • Guión: Manuel Andrés Barrancos Moral
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 6:24 min
  • Género: Ficción
  • Categoría: Soria Plató de Cine
  • Producción: Manuel Andrés Barrancos Moral
  • Sinopsis: Un lazarillo y un ciego vagabundean por las tierras de Berlanga.

Para siempre Soria

Para siempre Soria

  • Videocreación / España, Soria / 3:29 min.
  • Título cortometraje: Para siempre Soria
  • Dirección: Nieves Poudereux Sánchez
  • Guión: Nieves Poudereux Sánchez y Pablo Poudereux Sánchez
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 3:29 min
  • Género: Videocreación
  • Categoría: Soria Plató de Cine
  • Producción:Nieves Poudereux Sánchez
  • Sinopsis: Este cortometraje cuenta el amor por la ciudad y la provincia de Soria desde el punto de vista de un niño de 7 años. En este vídeo verás lugares, paisajes, tradiciones y actividades de ocio que se pueden hacer en Soria.

Paso de Fuego y Móndidas contado en Lengua Signos

Paso de Fuego y Móndidas contado en Lengua Signos

  • Documental / España, Soria / 5:31 min.
  • Título cortometraje: Paso de Fuego y Móndidas contado en Lengua Signos
  • Dirección: José Jimenez Hidalgo 
  • Guión: José Jimenez Hidalgo 
  • País: España, Soria
  • Año: 2023
  • Duración: 5:31 min
  • Género: Documental
  • Categoría: Soria Plató de Cine
  • Producción: José Jimenez Hidalgo
  • Sinopsis: El documental narra la tradición de la localidad soriana San Pedro Manrique sobre el Paso del Fuego y Fiestas de las Móndidas, también conocidas como Fiestas de San Juan, es una celebración en honor a San Juan Bautista y la Virgen de la Peña que tiene lugar anualmente en San Pedro Manrique.
  • El Paso del Fuego es el acto más característico que se realiza anualmente a media noche de San Juan donde los tres primeros participantes llevan a cuestas a las tres móndidas de las fiestas cruzando descalzos, sin quemarse, un sendero de ascuas incandescentes. Después más personas del pueblo cruzan esta alfombra de ascuas.
  • La peculiaridad de este reportaje es su carácter inclusivo ya que la dirección se realiza desde la perspectiva del silencio ya que es persona sorda. El narrador habla en lengua de signos a la par que está doblado al castellano y subtitulado.

Tejados hundidos

Tejados hundidos

  • Ficción / España, Soria / 5 min.
  • Título cortometraje: Tejados hundidos 
  • Dirección: Ela Gárdez
  • Guión: Ela Gárdez
  • País: España, Soria
  • Año: 2022
  • Duración: 5 min
  • Género: Ficción
  • Categoría: Soria Plató de Cine
  • Producción: Ela Gárdez
  • Sinopsis: Una visita no deseada llega a las aldeas sorianas. Un anciano tiene su propio método para alejarla.

icono subir

corondel

 

Soria Imagina. VideoCLIP

La Reina del Tubescreamer (El Guapo Calavera, 2022)

La Reina del Tubescreamer (El Guapo Calavera, 2022)

  • Videoclip / España, Soria / 3:48 min.
  • Título cortometraje: “La Reina del Tubescreamer” (El Guapo Calavera, 2022) 
  • Dirección: Mitxel Girón
  • Guión: Mitxel Girón
  • País: España, Soria
  • Año: 2022
  • Duración: 3:48
  • Género: Videoclip
  • Categoría: Videoclip
  • Producción: Mitxel Girón
  • Sinopsis: Videoclip de la canción “La Reina del Tubescreamer” de El Guapo Calavera, perteneciente a su álbum “Prohibido Bailar”. Plano secuencia inverso rodado en una céntrica calle de la ciudad de Soria en noviembre de 2022. El protagonista camina por la mitad de la calle tocando la guitarra bajo la atónita mirada del resto de viandantes. La letra nos habla del duro, difícil y a su vez, maravilloso y gratificante trabajo del artista emergente. Aunque tenga todo en contra, aunque el mundo vaya hacia el otro lado, el artista no cesa en su empeño hasta cumplir sus sueños. Toda una declaración de intenciones, donde el cantante nos deja claro que "sabes que te quiero, pero mis canciones son lo primero".
  • Comparte imaginario con “Una escopeta debajo de la cama”, videoclip rodado en los alrededores de Soria durante una fuerte tormenta donde el protagonista camina bajo la lluvia sin dar un paso atrás (metáfora de pasión, resistencia y perseverancia).

Por fin

Por fin

  • Videocreación / España, Soria / 4:47 min.
  • Título cortometraje: Por fin
  • Dirección: Lucía López-Bueno, Marina López, Jorge Morales
  • Guión: Lucía López-Bueno, Marina López, Jorge Morales
  • País: España, Soria
  • Año: 2022
  • Duración: 4:47 min
  • Género: Videocreación
  • Categoría: Videoclips
  • Producción: Lucía López-Bueno, Marina López, Jorge Morales
  • Sinopsis: “Por fin’’ es un viaje a través del ego artístico. Un ego que en ocasiones nubla metas, pero que en el fondo, es necesario para validarnos a nosotros mismos. El movimiento y la fotografía desarrollan un lenguaje propio que expresa este concepto.

icono subir

corondel

Cortos de memoria

Cortos de memoria

Asociacion Memorialista

En colaboración con la Asociación de Recuerdo y Dignidad con sede en Soria, el festival aporta su grano de arena con la intención de no perder la memoria y en muchos casos de recuperarla. Tres producciones españolas nos recuerdan lo que nunca no deberíamos de olvidar.

 

MEMORY RUN SHORT. Historical Memory

In collaboration with Asociación Recuerdo y Dignidad from Soria (Memory and Dignity Association), this Festival wants to do its part in order to not lose our memory and, in many cases, with the intention of bringing it back. Three Spanish productions remind us what we should never forget.

corondel

 

Mi holocausto, Philomena Franz

Mi holocausto, Philomena Franz

La caja de música

La caja de música

Dios te salve María

Dios te salve María

La víctima 643

La víctima 643

 

 

icono subir

corondel

 

 

 

Mi holocausto, Philomena Franz

2024 SOIFF