Tio Tomás, A Contabilidade Dos Dias
→ Sección Oficial a concurso
Uncle Thomas, Accounting For The Days
FICHA TÉCNICA
Tio Tomás, A Contabilidade Dos Dias / Uncle Thomas, Accounting For The Days / Tío Thomas, contando los días
Año 2019
Duración 13 min.
País Portugal / Canadá / Francia
Categoría Animación
Idioma Inglés
Dirección Regina Pessoa
Guion Regina Pessoa
Sonido Normand Roger
Música Normand Roger
Productor/a Reginald de Guillebon, Les Armateurs Julie Roy, ONF/NFB Abi Feijó
Distribuidor/a Agência - Portuguese Short Film Agency
Distribuidor/a Reginald de Guillebon, Les Armateurs
SINOPSIS
Regina rinde tributo a su tío Tomás, un hombre humilde que lleva una vida sencilla y anónima, a través de sus recuerdos personales y visuales. No hace falta ser una persona famosa para ser excepcional.
// From Regina’s personal and visual memories, a tribute to her uncle Thomas, a humble man with a simple and anonymous life. This is my acknowledgment how one does not have to be somebody to become exceptional in our life.
BIO-FILMOGRAFÍA
Graduada en la Escuela de Bellas Artes de Oporto.
En 1999 dirige su primera película The Night utilizando grabados animados en palés de yeso. Desde entonces, utilizando varias técnicas de grabado animado, ha seguido dirigiendo sus pel·lícules como Tragic Story with Happy End en 2002 y Kali the little vampire en 2012. Sus películas han ganado premios en todo el mundo, incluyendo, entre otros, el Grand Prix Annecy '06, Grand Prix SICAF 2006, lista de los Oscar 2007, Hiroshima Prize 2012, Premio Jury Annecy 2019, Gran Premio Animamundi 2019. En 2016 se convirtió en professora titular del instituto de animación -Filmakademie,en Alemania. Y en el año 2019 dirige Uncle Thomas Accounting for the days.
// Graduated form Oporto’s Fine Art’s School. In 1992 she started working at the Studio in Porto.
In 1999 she directs her first film The Night using animated engraving on plaster paltes. Since then, using various animated engraving techniques she has continued directing her films such as Tragic Story with Happy End in 2002 and Kali the little vampire in 2012. Her films has since gone on to win prizes around the world, including Grand Prix Annecy ’06, Grand Prix SICAF 2006, Oscars 2007 shortlist, Hiroshima Prize 2012, Jury’s Award Annecy 2019, Grand Prix Animamundi 2019. In 2016 became Senior Lecturer as Animation institut - Filmakademie, Germany. In 2019 she directed Uncle Thomas Accounting for the days.
TRAILER
X.com/SOIFF
instagram.com/SOIFF